Veintícuatro términos de estación(1)Shunbun(20/Marzo)En japón tenemos cuatro estaciones, tanto la primavera y el verano, como el otoño y el invierno, las que tienen casi tres meses. Mientras tanto, un año dividido por veinticuatro se llama…

鼻（はな）La Nariz芥川龍之介（あくたがわ りゅうのすけ） Por Ryunosuke Akutagawa Hablando de la nariz de Zenchinaigu (Nota:Naigu es el bonzo de alta categoría), no hay nadie que no lo sepa en la zona de Ikeno-o. Es de quince a dieciocho cen…

Al crepúsculo de un día nublado del invierno, estaba sentado en el tren ascendente de segunda clase en la estación de Yokosukay esperaba vagamente el silbato para salir. Ya se había encendido la luz eléctrica y raramente no se encontraron …

El hilo de Araña por Ryunosuke Akutagawa(1892-1927) 1. Un día Shaka-muni, o Buda está solo caminando lentamente al lado del charca de loto en el paraíso. Las flores del loto en la charca son perfectamente blancas como la fortuna, y sus est…

Desde los fines de marzo a los principios de abril en Japón, todo el mundo habla de Sakura, las flores del cerezo como si se pusieran locos por sakura. En televisión o radio, todos los locutores se refieren al estado de las flores, y en lo…

Hoy quisiera presentaros a Kenji Miyazawa, un poeta japonés y traducir una de sus poesías más conocidas que se llama "Amenimo makezu(No me vencerá la lluvia)". Kenji Miyazawa es un poeta y autor de los cuentos infantiles. Nació en 1896 en …